« Fermeture » de la frontière mexicaine, mur israélo-palestinien, « enclaves » espagnoles au Maroc ou bien encore « gated communities » en Amérique du Nord comme du Sud, la question des frontières (et des espaces frontaliers) est aujourd’hui présente sur de nombreux fronts. La production cinématographique contemporaine atteste d’ailleurs très largement, à sa manière, de l’actualité de cette question. Ainsi Waltz with Bashir (d’Ari Folman, 2008), Les Citronniers (d’Eran Riklis, 2008) ou plus récemment sur les écrans français, Le Sel de la mer (d’Annemarie Jacir, 2008) sont autant de films ayant, de façon différente, pour « personnages » des frontières et des espaces frontaliers. La littérature n’y échappe pas (A.B. Yehoshua, W.G. Sebald, J.-M. Coetzee...). Et le monde nous en rappelle chaque jour les clameurs : clandestins, camps de rétention, Rroms, conflits déclarés ou latents...
[Extrait de l’éditorial, par Jean-Yves AUTHIER et Viviane CLAUDE]